| Englisch | Türkisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | talk shop v. | işinden söz etmek |
| Idioms | ||
| Idioms | talk shop v. | mesleki işleri konuşmak |
| Idioms | talk shop v. | işten konuşmak |
| Idioms | talk shop v. | iş hakkında konuşmak |
| Idioms | talk shop v. | iş konuşmak |
| Idioms | talk shop v. | kendi işinden sözetmek |
| Idioms | talk shop v. | iş konuşmak |
| Englisch | Türkisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | shop talk n. | işle ilgili sohbet |
| General | shop talk n. | mesleki terminoloji |
| General | shop talk n. | mesleki jargon |
| Idioms | ||
| Idioms | a talk shop [us] n. | hiçbir sonuca varmayan tartışmaların yaşandığı toplantı/organizasyon |
| Idioms | a talk shop [us] n. | her şeyin lafta kaldığı bir toplantı/organizasyon |
| Speaking | ||
| Speaking | no shop talk expr. | işten konuşmak yok |
